-
1 ein Pferd abgürten
кол.числ. -
2 abgürten
abgürten:den Degen abgürten отстё́гивать шпа́гу от по́ясаein Pferd abgürten снима́ть подпру́гу с ло́шади -
3 abgürten
den Degen abgürten — отстёгивать шпагу от поясаein Pferd abgürten — снимать подпругу с лошади -
4 abgürten
v skinuti (-nem) pas; den Degen - otpasati (-šem) mač; das Pferd - skinuti (-nem) konju kolan
См. также в других словарях:
Abgürten — Abgürten, verb. reg. act. den Gurt auflösen, und was damit befestigt war, abnehmen. Sich den Degen abgürten. Dem Pferde den Sattel abgürten. Ingleichen metonymisch, das Pferd abgürten. So auch die Abgürtung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart